

《夢想成為律師的律師們》EP9 劇情評論
韓劇《夢想成為律師的律師們》第九集的劇情,由一場發生於高空客機上的緊急醫療事件展開。男乘客金炳洙突然心臟不適昏倒,同機的崔醫師診斷出他有急性心包填塞,若不立即施以穿刺術引流便性命危殆。正當崔醫師準備急救時,一段塵封的回憶湧現,揭示了兩人之間複雜的過往。
原來,金炳洙是曾因綁架性侵七歲女童而入獄的罪犯,而崔醫師正是當年負責治療那名受創女童的醫生。幾年後,金炳洙因遭刺傷被送入急診,崔醫師認出他後,因巨大的心理創傷而拒絕治療,並與同事爭執,認為拯救這種惡人只會製造更多受害者。最終,由另一位醫師接手才保住金炳洙的性命。
《夢想成為律師的律師們》時間回到機上的當下,儘管內心天人交戰,崔醫師最終仍選擇履行職責,為金炳洙進行了緊急心包穿刺術。然而,金炳洙最終還是在急救後死亡,其母為此向檢方提告,指控崔醫師因懷恨在心而藉機殺人,使她陷入醫療糾紛與殺人指控的雙重困境。
為此,崔醫師找到律林事務所求助。尹錫勳團隊接下案件後,從她口中確認了與金炳洙的過往,以及過去在急診室確實曾情緒激動地說過希望金炳洙死的話。這番言論讓辯護變得極為棘手,很可能被檢方當作殺人動機的證據。在會談的最後,尹錫勳直截了當地問她是否蓄意殺人,在得到堅定的否認後,他選擇相信崔醫師,正式展開辯護。

《夢想成為律師的律師們》尹錫勳團隊開始分頭調查,在擬定辯護策略的過程中,姜孝敏與檢察官會面時,意外得知一項關鍵線索,死者金炳洙可能患有罕見的遺傳性疾病「血管性埃勒斯-唐洛斯症候群(vEDS)」。此病會導致血管極其脆弱,容易引發主動脈剝離而猝死。
團隊意識到這將是案件的致勝關鍵,若能證明金炳洙的死因是自身疾病,便能徹底推翻殺人指控。為此,姜孝敏從檢察官那邊取得了金炳洙的家族病歷,團隊成員更是不眠不休地進行研究,不僅證實其家族中有多人因類似症狀早逝,還找到了關鍵的醫學論文作為佐證,大幅強化了辯護主張的可信度。
在尹錫勳團隊為案件奔走的同時,事務所內部也暗潮洶湧。新合夥人權娜妍因推行嚴苛的績效制度而引發資深律師們的不滿。此外,她從一位好友處得知其公司遭惡意併購,進而重啟調查。《夢想成為律師的律師們》這起案件似乎與律林的前代表有關,而當年權娜妍正是因為此事才被調離總部。
《夢想成為律師的律師們》另一條感情線中,李鎮宇為接近刻意躲避他的許敏貞,不惜接下親友的離婚官司以創造共事機會,卻仍遭拒絕。最終,無法再忍受的李鎮宇將許敏貞帶到樓梯間,強勢地向她告白。
在檢方的傳喚調查中,尹錫勳團隊提交了關於vEDS的詳細病歷資料與專家意見書。檢察官綜合解剖報告與所有證據後,正式做出結論,金炳洙的死因是其自身遺傳疾病所致,與崔醫師的急救措施沒有直接因果關係。最終,檢方以「不予起訴」處分,崔醫師終於洗刷了冤屈。

然而,《夢想成為律師的律師們》這集結尾透過回憶畫面揭露了驚人真相。原來,承辦此案的檢察官,正是當年起訴金炳洙性侵案的檢察官,他始終對金炳洙未能得到應有懲罰而耿耿於懷。因此,他暗中引導姜孝敏找到關鍵證據,以證明崔醫師的清白。不僅如此,控方律師事務所也刻意指派經驗不足的律師應付此案,負責解剖的法醫團隊也因死者的身份而格外謹慎。
《夢想成為律師的律師們》劇中各方角色雖未明說,卻有著心照不宣的默契,共同促成了這個惡有惡報的結局。最後是尹錫勳和姜孝敏跑去照顧同事雙胞胎妹妹的事,雖然兩人關係又近了一點,但筆者感覺尹錫勳應該對姜孝敏沒有男女感情才對?!
《夢想成為律師的律師們》EP10 劇情評論
《夢想成為律師的律師們》第十集故事始於一個夜晚,女子崔素允在人行道上遭到襲擊。金英美用石頭擊倒崔素允後,開著一輛貨車逃離。然而,她因情緒緊繃在路邊停下抽菸,不久又調頭駛向其他地方,卻在撿起掉落的打火機時,意外再次撞上崔素允,導致她死亡。
《夢想成為律師的律師們》劇情轉到律林律師事務所,姜孝敏接到刑警的來電,得知一名叫金英美的殺人嫌犯指名要她作為辯護律師。姜孝敏對這名字毫無印象,但基於職責仍前往警局。在偵訊室裡,金英美語出驚人,指稱姜孝敏對她今日的處境也有責任,讓姜孝敏陷入困惑。

之後,姜孝敏與好友們討論案件,發現嫌犯金英美與被害者都只有國中學歷,這讓她開始懷疑兩人是否與自己的過去有所關聯。雖然她認為案件棘手,且事務所不見得會同意公益辯護,但仍考慮接下此案,並開始從記憶碎片裡尋找線索。
同時,李學周因許敏貞一直避著自己,便去問尹錫勳是否要舉辦部門聚餐。尹錫勳看穿他的用意後同意,也允許他去找許敏貞出席。聚餐結束後,姜孝敏與崔律師在外談話,崔律師透露母親被人教唆以她的名義行騙,導致須賠償 2000 萬韓元,而那筆錢幾乎是她所有的資產,使她陷入兩難。
姜孝敏冷靜建議她不要輕易和解,以免助長母親的行為。另一邊,尹錫勳買了衣服送給崔律師的雙胞胎妹妹,並告訴她如果能成為正式助理律師,就能申請低利率的租房押金貸款,讓她與雙胞胎妹妹過得比現在更好。
當晚,李學周一路跟著許敏貞回家,再次勇敢示愛。許敏貞以自己離過婚、有孩子且無法再生育的過往為由,想要拒絕他,但李學周的真誠與堅持終於打動她,兩人隨即以「喝酒後的錯誤」為藉口發生關係。隔天,許敏貞趁李學周尚未清醒時離開,並以出差為由繼續逃避與他見面。

姜孝敏再度會見金英美,後者道出悲慘過去。她其實就是姜孝敏的同校同學「金素允」,高中時曾遭崔素允主導的殘酷霸凌,被迫退學。那段經歷徹底摧毀了她的人生,使她長期依賴精神科藥物。她痛恨當年的同學,甚至包含旁觀的姜孝敏,要求她替自己打一場翻身仗,為過去贖罪。
姜孝敏在死者母親到律所鬧事時,才認出對方就是當年到家裡找過母親的「恐龍家長」,這才徹底想起金英美是誰。《夢想成為律師的律師們》時間線回到當年,她的母親曾偶然撿到崔素允的手機,裡面有霸凌同學的證據,但因畏懼對方家世而選擇沉默,這份沉默也一直壓在姜孝敏心中。
如今,面對金英美的控訴,姜孝敏決心不再逃避,向尹錫勳請求讓自己主導此案,並誓言要替她爭取無罪。在法庭上,攻防激烈。姜孝敏提出獨特辯護策略,主張金英美的行為應被視為兩起獨立事件:第一次的鈍器攻擊僅構成「傷害罪」,第二次開車撞擊則屬於「交通事故致死」,兩者缺乏主觀連續性,因此不能以「殺人罪」論處。
檢方隨即變更起訴,追加殺人未遂與傷害致死,使案件更複雜。庭後,姜孝敏聽從尹錫勳建議,著手尋找關鍵證據。她的媽媽在被她怒斥後不久,就給了姜孝敏關鍵證據以及當年她揀到的手機,裡面也還存有當年的罷凌影片。最終辯論時,檢方引用最高法院判例反駁,認為這是一連串具有因果關係的殺人行為。

姜孝敏提出崔素允習慣性闖紅燈的證據,證明她橫越馬路才導致意外發生。隨後,她請法官播放 12 年前金英美遭霸凌的影片。雖然檢方與死者家屬強烈反對,法官仍以「有助於量刑判斷」為由批准。影片播放前,姜孝敏貼心讓金英美戴上眼罩與降噪耳機,以免她再次受創,影片中駭人的畫面讓法庭陷入死寂。
姜孝敏發表最終陳述,首度在公開場合承認自己就是當年的「沉默旁觀者」,強調這起悲劇不僅是個人罪行,更是社會冷漠的失敗。她呈上由 84 名同學連署的請願書,懇求法院給予曾是受害者的金英美重新開始的機會。
《夢想成為律師的律師們》這集的案件最終,法官採納姜孝敏的觀點,認定兩起事件應分開判斷,裁定金英美犯下傷害罪與過失致死罪,判處有期徒刑兩年。庭審落幕後,姜孝敏與母親和解,母親也流露出當年決定的悔意。夜晚,在律所頂樓,尹錫勳找到姜孝敏,高度讚賞她在法庭上兼具理智與感性的表現,並鼓勵她繼續成長。
至於權娜妍是否遭遇仙人跳,抑或這一切是她與尹錫勳設下的局,就等《夢想成為律師的律師們》結局週揭曉吧,已經寫這麼多,就不再猜測了。



