《紙房子韓國篇》介紹

Netflix《紙房子韓國篇/Money Heist: Korea – Joint Economic Area》改編自《紙房子》，由《Voice》第一季的金弘善導演執導。描述一位足智多謀的神秘的教授企圖在南北韓統一之際，從兩韓集結一群技藝高超的竊賊，偷走熱騰騰的新鑄貨幣，這一幫人不惜俘虜人質，在過程中遇到大大小小的艱困挑戰，劇情峰迴路轉，燒腦程度更勝以往。Netflix《紙房子：韓國篇》於 2022 年 6 月 24 日上架第一部，第二部於 12 月 9 日上架。

《紙房子韓國篇》演員陣容

《紙房子韓國篇》演員包含劉智泰（教授/PROFESSOR）、金侖珍（危機協商組長宣祐真）、朴海秀（柏林/BERLIN）、《芭蕾復仇曲》全鐘瑞（東京/TOKYO）、李原種（莫斯科/MOSCOW）、（《死期將至》）金智勳（丹佛/DENVER）、張允柱（奈洛比/NAIROBI）、《犬系戀人》李玹雨（里約/RIO）、金志勳（赫爾辛基/HELSINKI）、李奎浩（奧斯陸/OSLO）、金盛吳（特種部隊車武奕）、朴明勳（造幣廠局長趙泳旻）、李主儐（造幣廠副理尹尾善）、李詩宇（大使女兒）以及第二季出現原著中沒有的角色「首爾」，由林智妍主演。

《紙房子韓國篇》預告

《紙房子韓國篇》劇情評論

對 2017 年推出的紙房子第一、二季劇情細節記憶已經有點模糊，再看這次韓國版可說是既熟悉又陌生。劇情經過韓國影視角度重新編寫，比起原版風格要正經許多，人物背景故事陳述方式類似，不過鋪陳與穿插更短一點，原作前兩部集數由 22 集改編縮減到 12 集，直接變成濃縮精華？

第一季六集中，人物背景已講完教授、東京、里約、柏林、丹佛與莫斯科，只剩下奈洛比、赫爾辛基以及奧斯陸，剛好這三人在第一季表現都很隱薄，有點懷疑第二季還會不會講他們的故事。www 丹佛與尾善（斯德哥爾摩）的戀情在第一季現在進行中，不過得有第三季才有機會成為他們一員。阿杜洛變成趙泳旻後一樣討人厭，沒想到這兩人演起來還蠻像的，笑死。

警方部分，宣祐真與車武奕是責任擔當，祐真團隊少掉安吉爾·盧比奧這位助手角色，主管看來就是打雜目前沒太多作用。警方團隊少掉情報組的路易斯·普拉托，由特種部隊的武奕包辦他以及蘇亞雷斯兩人戲份，甚至連找到教授都會變成他，簡直就像素還真一人三化一樣厲害，如果要拍到像原版那麼完整，不知道會怎麼安排他結尾。

劇情部分刪最多的是小偷們的故事，以及一些還在計劃時的相處時光，少了許多對人物的刻劃，這對已經看過原作的人來說，的確不是那麼需要，但要是沒看過原作，就會少掉跟這些角色培養感情的機會，畢竟對他們都不是那麼熟悉。第一季六集原本就是埋梗，比較刺激的還是在第二季，但氣氛營造還是不錯。第一季最後宣祐帶著媒體進到造幣廠與原作不同，這個改動本意不錯，只是外面的群眾演員跟看電視的路人演技有點不給力，韓國臨演實力還是得看殭屍。

特種部隊潛入準備先殺死教授後攻堅這段，為什麼在外面看電視牆的人質家屬知道真相後會不滿？難到特種部隊攻堅錯誤嗎？即使宣祐以為特種部隊被殺，將他放進人質名單想利用輿論逼迫柏林釋放學生，卻因特種部隊沒死被抓包說謊，但本意不就是為了讓人質離開，你們是在不爽啥？而且教授不想有人死的這件事，事實上只有小偷與警察知道，就算柏林說的那段話再慷慨激昂，在大義之上小偷現況還不應該贏得民眾支持，反而有點摸不著民眾不滿的情緒。

難道民眾不滿是因為警察說謊？但看民眾反應比較像警方攻堅計畫有害死人質風險而生氣？所以才說這段改編本意是好的，就是小偷們獲得輿論支持的細節沒那麼完美。如果是警方在計畫時有說不管人質死活都要攻堅，接著電視台收到的是武奕手機的錄音，那民眾憤慨會相對合理，不過也有可能是我想多了大家都覺得好合理？！wwww 總之第一季除這段以外，都還算可接受範圍。

人物部分，由於故事地點改到南北韓統一後，小偷們就有北朝鮮與南韓人，每個人的人設改動都不小，個人覺得最大的是柏林，他從教授哥哥與職業珠寶盜賊變成北韓勞改營大佬，如果要說像的地方，只有性格乖戾自負果決相同，但一個勞改營出身的老大為什麼會聽教授的話，這沒演到真不知教授是如何說服他？只能看第二部時會不會將這段劇情給補上，不然這團隊主要人物失去兄弟的關聯性後，感情會好讓人有點謎？！其它角色背景也全都不同，比如東京變成北韓女戰士之類，但這些改動都沒大過柏林給人的震撼。

整體來看是仍是部成功的改編作品，濃縮精華果然不是蓋的，六集幾乎沒有冷場，幾個名場面也沒有落下。造幣場整個變超豪華，有錢的 Netflix 就是任性，看完後也很期待第二季，只希望不用再等三個月？！你喜歡這次紙房子韓國版的改編嗎？這部轟動全球的西班牙作品，由在《魷魚遊戲》之後幾乎掌握世界影視流量密碼的韓國改編，對 Netflix 來說可謂是上半年的一場預算豪賭。撇開人物刻劃刪太多之外，內容來說是買單啦，不知道大家覺得如何？wwww

由於 Google 搜尋引擎更新後只偏愛大型媒體網站的內容，讓個人部落格的排名都瘋狂下跌。如果您希望獲得 WayneSan.Com 的最新內容，歡迎追蹤 Facebook 粉絲頁，與其他影迷一起交流。

未經許可嚴禁未經授權複製內容，轉載請完整標明 WAYNESAN.COM，並提供原始連結。

《紙房子韓國篇2》劇情評論

不得不說《紙房子》真的是神劇本，即使幾乎要忘記原作長怎樣，看完第二部還是會覺得刺激又好看，角色各有優缺但評價長相適不適合不在本篇範疇，只能說青菜蘿蔔各有所好；像東京這角色筆者就覺得全鍾瑞演的很棒，而她的樣子又讓筆者想像起如果有台版的話，如果王淨來演這角色也許會很適合，當然這是題外話，不要理我。

原本播出第一部時柏林和教授看起來並不是兄弟，在那篇評價時筆者有寫到「如果柏林跟教授不是兄弟的話，一個勞改營出身的老大為什麼會聽教授的話，這沒演到真不知教授是如何說服他？只能看第二部時會不會將這段劇情給補上，不然這團隊主要人物失去兄弟的關聯性後，感情會好讓人有點謎？」第二部也沒讓人失望，製作組還是將兩人是兄弟給圓回來。

原來教授一家四口都是脫北者，只是在脫北途中弟弟和媽媽被發現，媽媽不幸當場被射殺，爸爸則帶著教授來到南韓；從那天起他唯一的做的事就是搶劫，準備非常多的錢要去贖出弟弟，卻沒想到他在搶銀行途中被槍殺，留下教授一人長大。柏林在起義成功後躲到俄羅斯，教授去找弟弟認親，那時候兩人決定要完成爸爸的夢想？

這集還多了一位由林智妍主演的首爾，她應該是取代原版中的阿里亞德娜·卡斯加利斯，並不是回憶中 Diana Gómez 主演的角色。原版柏林讓人感覺很優雅，韓版則是勞改營出來的黑幫，這氣質的差異不知道後續如何彌補？韓版與原版差異則是柏林在韓版中雖然也選擇斷後，但新角色首爾卻返回去救他，兩人幸運躲過爆炸存活下來，也成功逃離現場；如果有第二季的話，他們兩人也會繼續出現。

原作中的大使女兒艾莉森·帕克與韓版的安妮比起來，韓版顯然戲份增加很多，安妮最後是因為喜歡里約留下來，還是突然對劫匪產生同情而留下？不確定是沒交待還是回憶落在第一部我忘記，有點可惜的是她這角色出去後就沒用處，但戲份卻在過程中增加很多，假設讓她離開後還有後續的話，也許會更好一點。比如說我一直以為那議員講電話的內容會被錄音，接著被公佈到網路上，結果都沒有他到最後還是活得很開心，要是安妮是公佈錄音的人，那真的是很棒。

如果要說韓版有什麼優缺點的話，優點應該就是韓國製作組在敘事方式比較明快，一堆回憶故事幾乎通通刪光光，只留下一定要讓人知道小故事；這也是青菜蘿蔔各有喜好，筆者當初在看原版時，就是覺得回憶故事有點拖戲的人。韓版當然有缺點，這版的教授在第一部時看起來很弱，在第二部時也差不多，最後竟然打電話給議員說要投降，幸好被東京阻止，不然還要給人查到位置，智力堪稱全劇第一的角色，這樣做簡直嘆為觀止。wwww

教授失聯方式韓版危機來自於內部，原作危機則是來自外部，奈洛比看見小孩出現在電視上，所以主動跟議員連絡，議員要奈洛比將安妮殺死，幸好安妮沒進到金庫揀回一條小命。館長則和被抓的特勤隊勾結，拿武器給他們暗算奧斯陸，韓版奧斯陸被一棒打死，誰是內賊這件事讓大家越來越在意。最後柏林和東京串聯，假裝吵架要將她丟出門外，奈洛比才出面承認她是內賊。不過因為通訊設備都被打爛，東京還是按照計畫被柏林丟出去，等到移送時再讓首爾的團隊去救她。

與教授更新好計畫後東京再騎著摩托車衝回鑄幣廠，加空拍機阻止狙擊手開槍這想法不錯，但還是阻止不了莫斯科被槍殺的慘劇，他死的時候大家哭的很傷心，但看見奧斯陸屍體時好像沒有那麼大反應，幫奧斯陸哭哭。以這段劇情編排來看，筆者較喜歡韓版，因為教授失聯沒辦法只好讓東京出去更新計劃，但這步就更顯得韓版教授沒那麼威，操縱民心也沒原版做的那麼好，這點真的可惜。

這季的結尾明顯照著原作跑，教授也說要執行新的搶劫計畫，代表韓版紙房子不會只停留在一季，只是不知道要等半年還是一年後才有消息，哭阿！也因為有第二季的關係，第一季沒有交待太多這些人拿錢後幹什麼去，可能會像原作一樣，有個傻子因為做傻事被抓，害得大家要去救他，有興趣的可以先去追原作，雖不是韓國步調也肯定是優秀的作品。12 月的新片真的很多，一不留神就有堆積如山的劇要看，大家要跟上阿！wwww